皆さんこんにちは。
私もそうですが、外国人にとって、言葉も文化も全く違う日本に来て働くことは、簡単ではありません。
多くの誤解や困難が発生することも多くあると思います。
そこで今回は、そんな悩みを解決したいという思いから出版された、
1冊の本をご紹介したいと思います。
「生活・就労ガイドブック」とは
この本は生活・就労ガイドブックといって
日本に住む外国人が安全に暮らし、働く安全に暮らすための知識を集め、
図を使ってわかりやすく解説した本です。
日本に住む外国人の数は徐々に増加しています。
今後もさらに増えることが予想されるため、
日本での外国人の生活やビジネスをより快適にすることを目的として、
生活・就労ガイドブックが出版されました。
最大16か国語でわかりやすく出版されています。
日本のルール/習慣外国人に関する正確な情報素早く学習して理解できるようにすることを目的としています。
どの様な内容が記載されているのか
全12章で構成されてこのガイドブックは、
次の内容が記載されています。
|
① 日本に住むために必要なこと |
② 役所、区役所、町役場、村役場 |
|
③ 日本で働く |
④ 子どもを産んで育てる |
|
⑤ 教育 |
⑥ 医療 |
|
⑦ 年金.福祉 |
⑧ 税金 |
|
⑨ 交通 |
⑩ 緊急（急な病気や事故） |
|
⑪ 住む家を探す |
⑫ 日本の生活 |
まとめ
いかがでしたでしょうか。
私も日本に来る前からこのガイドブックを読んで、日本の文化やルールなどを勉強しました。
気になった方は、是非読んでみてください。
参考サイト：出入国在留管理庁「生活・就労ガイドブック」
執筆担当：HNIN EI EI SHWE SIN
နိုင်ငံခြားသားတစ်ယောက်အတွက် ဘာသာစကားနှင့်ယဥ်ကျေးမှုများစွာကွဲပြားသော
ဂျပန်နိုင်ငံသို့ လာရောက်နေထိုင်ပီးကြိုးစားအလုပ်လုပ်ကိုင်ရခြင်းသည် လွယ်ကူမယ်လို့
မထင်ပါဘူးရှင့်။အခက်အခဲတွေနားမလည်မှုတွေ အများကြီးရှိမယ်လို့ထင်ပါတယ်ရှင့်
ဒါကြောင့် ဒီတခေါက်တော့ ထိုပြသာနာများကို ကူညီပေးချင်သည့် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်
ထုတ်ဝေထားသောစာအုပ်တစ်အုပ်ကို မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။
အဲဒီစာအုပ်ကတော့ နေထိုင်မှုဘဝနှင့်လုပ်ငန်းခွင်ဆိုင်ရာလမ်းညွှန်စာအုပ်ပဲဖြစ်ပါသည်။
နေထိုင်မှုဘဝနှင့် လမ်းညွှန်စာအုပ်ဆိုသည်မှာ
ဂျပန်တွင်နေထိုင်ကြသည့်နိုင်ငံခြားသားလုပ်သားများဘေးကင်းလုံခြုံစွာ နေထိုင်နိုင်စေရန်
အခြေခံပညာများကို စုစည်းပီး ပုံကြမ်းများကိုအသုံးပြု၍နားလည်လွယ်အောင် ရှင်းပြ
ထားသော စာအုပ်တစ်အုပ်ဖြစ်ပါသည်။
အကြောင်းအရာရှင်းပြချက်
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်သောနိုင်ငံခြားသားဦးရေသည် တဖြည်းဖြည်းတိုးပွားလားပီးနောက်ပိုင်း
တွင်လဲ ပိုပိုများပြားလာနိုင်သည်ဟုခန့်မှန်းရသောကြောင့် ဂျပန်ရောက် နိုင်ငံခြားသားများ
ပိုမိုလွယ်ကူစွာနေထိုင်မှု ဘဝအဆင်ပြေစေရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် နေထိုင်မှုဘဝနှင့် လုပ်ငန်း
ခွင်ဆိုင်ရာလမ်းညွှန်စာအုပ်ကိုထုတ်ဝေခဲ့ပါသည်။
ဘာသာစကား 16မျိုးဖြင့် ထုတ်ဝေထားပီးဂျပန်နိုင်ငံ၏ စည်းကမ်း/ဓလေ့ ထုံးစံများနှင့်
ပတ်သက်သည့် အသိပညာများ သတင်းအချက်အလက်များကိုနိုင်ငံခြားသားများတိကျ
မြန်ဆန်စွာသင်ယူ နားလည်နိုင်စေရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။
အခန်းအပိုင်းအရည်အတွက် (၁)မှ (၁၂)အထိ ပါဝင်ပါသည်။
|
၁။ပြည်ဝင်ခွင့်နေထိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာလုပ်ထုံးလုပ်နည်း |
၂။ရပ်ကွက်ရုံးတွင့်ပြုလုပ်ရမည့်လုပ်ထုံးလုပ်နည်း |
|
၃။အလုပ်ခွင်ဝင်ရောက်ခြင်းနှင့်အလုပ်လုပ်ကိုင်ခြင်း |
၄။ကလေးမီးဖွားခြင်းနဲ့ ပြုစု့ပျိုးထောင်ခြင်း |
|
၅။ဂျပန်နိုင်ငံ၏ပညာရေး |
၆။ဂျပန်နိုင်ငံ၏ကျန်းမာရေး |
|
၇။ပင်စင်နှင့် လူမှုဖူလုံရေး |
၈။အခွန် |
|
၉။ခရီးသွားလာရေး |
၁၀။အရေးပေါ်နှင့်သဘာဝဘေးအန္တရာယ် |
|
၁၁။နေအိမ်ရှာဖွေခြင်း |
၁၂။နေထိုင်မှုဘဝတွင်လိုက်နာရမည့်စည်းကမ်းနှင့်ဓလေ့ |
စသည့် အကြောင်းအရာများကို ဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။